1 Χρονικών 11 : 10 [ LXXRP ]
11:10. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM των G3588 T-GPM δυνατων G1415 A-GPM οι G3739 R-NPM ησαν G1510 V-IAI-3P τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI οι G3588 T-NPM κατισχυοντες G2729 V-PAPNP μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF βασιλεια G932 N-DSF αυτου G846 D-GSM μετα G3326 PREP παντος G3956 A-GSM ισραηλ G2474 N-PRI του G3588 T-GSN βασιλευσαι G936 V-AAN αυτον G846 D-ASM κατα G2596 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM κυριου G2962 N-GSM επι G1909 PREP ισραηλ G2474 N-PRI
1 Χρονικών 11 : 10 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 11 : 10 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 11 : 10 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 11 : 10 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 11 : 10 [ NET ]
11:10. These were the leaders of David's warriors who helped establish and stabilize his rule over all Israel, in accordance with the LORD's word.
1 Χρονικών 11 : 10 [ NLT ]
11:10. These are the leaders of David's mighty warriors. Together with all Israel, they decided to make David their king, just as the LORD had promised concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ ASV ]
11:10. Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of Jehovah concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ ESV ]
11:10. Now these are the chiefs of David's mighty men, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ KJV ]
11:10. These also [are] the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, [and] with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ RSV ]
11:10. Now these are the chiefs of David's mighty men, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ RV ]
11:10. Now these are the chief of the mighty men whom David had, who shewed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ YLT ]
11:10. And these [are] heads of the mighty ones whom David hath, who are strengthening themselves with him in his kingdom, with all Israel, to cause him to reign, according to the word of Jehovah, over Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ ERVEN ]
11:10. This is a list of the leaders over David's special soldiers. These heroes became very powerful with David in his kingdom. They and all the Israelites supported David and made him king, just as God had promised.
1 Χρονικών 11 : 10 [ WEB ]
11:10. Now these are the chief of the mighty men whom David had, who shown themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of Yahweh concerning Israel.
1 Χρονικών 11 : 10 [ KJVP ]
11:10. These H428 also [are] the chief H7218 of the mighty men H1368 whom H834 David H1732 had , who strengthened themselves H2388 with H5973 him in his kingdom, H4438 [and] with H5973 all H3605 Israel, H3478 to make him king, H4427 according to the word H1697 of the LORD H3068 concerning H5921 Israel. H3478

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP