2 Βασιλέων 9 : 28 [ LXXRP ]
9:28. και G2532 CONJ επεβιβασαν G1913 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αρμα G716 N-ASN και G2532 CONJ ηγαγον G71 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ εθαψαν G2290 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ταφω G5028 N-DSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP πολει G4172 N-DSF δαυιδ N-PRI
2 Βασιλέων 9 : 28 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 9 : 28 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 9 : 28 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 9 : 28 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 9 : 28 [ NET ]
9:28. His servants took his body back to Jerusalem and buried him in his tomb with his ancestors in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ NLT ]
9:28. His servants took him by chariot to Jerusalem, where they buried him with his ancestors in the City of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ ASV ]
9:28. And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ ESV ]
9:28. His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ KJV ]
9:28. And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ RSV ]
9:28. His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ RV ]
9:28. And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ YLT ]
9:28. and his servants carry him in a chariot to Jerusalem, and bury him in his burying-place, with his fathers, in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ ERVEN ]
9:28. Ahaziah's servants carried his body in the chariot to Jerusalem. They buried him in his tomb with his ancestors in the City of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ WEB ]
9:28. His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David.
2 Βασιλέων 9 : 28 [ KJVP ]
9:28. And his servants H5650 carried him in a chariot H7392 H853 to Jerusalem, H3389 and buried H6912 him in his sepulcher H6900 with H5973 his fathers H1 in the city H5892 of David. H1732
❮
❯