2 Βασιλέων 6 : 7 [ LXXRP ]
6:7. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S υψωσον G5312 V-AAD-2S σαυτω G4572 D-DSM και G2532 CONJ εξετεινεν G1614 V-AAI-3S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S αυτο G846 D-ASN
2 Βασιλέων 6 : 7 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 6 : 7 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 6 : 7 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 6 : 7 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 6 : 7 [ NET ]
6:7. He said, "Lift it out." So he reached out his hand and grabbed it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ NLT ]
6:7. "Grab it," Elisha said. And the man reached out and grabbed it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ ASV ]
6:7. And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ ESV ]
6:7. And he said, "Take it up." So he reached out his hand and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ KJV ]
6:7. Therefore said he, Take [it] up to thee. And he put out his hand, and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ RSV ]
6:7. And he said, "Take it up." So he reached out his hand and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ RV ]
6:7. And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ YLT ]
6:7. and saith, `Raise to thee;` and he putteth forth his hand and taketh it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ ERVEN ]
6:7. Elisha said, "So pick up the ax head." Then the man reached out and took the ax head.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ WEB ]
6:7. He said, Take it up to you. So he put out his hand, and took it.
2 Βασιλέων 6 : 7 [ KJVP ]
6:7. Therefore said H559 he , Take [it] up H7311 to thee . And he put out H7971 his hand, H3027 and took H3947 it.
❮
❯