2 Βασιλέων 6 : 10 [ LXXRP ]
6:10. και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM τοπον G5117 N-ASM ον G3739 R-ASM ειπεν V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM ελισαιε N-PRI και G2532 CONJ εφυλαξατο G5442 V-AMI-3S εκειθεν G1564 ADV ου G3364 ADV μιαν G1519 A-ASF ουδε G3761 CONJ δυο G1417 N-NUI
2 Βασιλέων 6 : 10 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 6 : 10 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 6 : 10 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 6 : 10 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 6 : 10 [ NET ]
6:10. So the king of Israel sent a message to the place the prophet had pointed out, warning it to be on its guard. This happened on several occasions.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ NLT ]
6:10. So the king of Israel would send word to the place indicated by the man of God. Time and again Elisha warned the king, so that he would be on the alert there.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ ASV ]
6:10. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ ESV ]
6:10. And the king of Israel sent to the place about which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ KJV ]
6:10. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ RSV ]
6:10. And the king of Israel sent to the place of which the man of God told him. Thus he used to warn him, so that he saved himself there more than once or twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ RV ]
6:10. And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ YLT ]
6:10. and the king of Israel sendeth unto the place of which the man of God spake to him, and warned him, and he is preserved there not once nor twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ ERVEN ]
6:10. The king of Israel sent a message to his men at the place that the man of God warned him about. And the king of Israel saved quite a few men.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ WEB ]
6:10. The king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.
2 Βασιλέων 6 : 10 [ KJVP ]
6:10. And the king H4428 of Israel H3478 sent H7971 to H413 the place H4725 which H834 the man H376 of God H430 told H559 him and warned H2094 him of , and saved himself H8104 there, H8033 not H3808 once H259 nor H3808 twice. H8147
❮
❯