2 Βασιλέων 16 : 13 [ LXXRP ]
16:13. και G2532 CONJ εθυμιασεν V-AAI-3S την G3588 T-ASF ολοκαυτωσιν N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF θυσιαν G2378 N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF σπονδην N-ASF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ προσεχεεν V-IAI-3S το G3588 T-ASN αιμα G129 N-ASN των G3588 T-GPM ειρηνικων G1516 A-GPM των G3588 T-GPM αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN θυσιαστηριον G2379 N-ASN
2 Βασιλέων 16 : 13 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 16 : 13 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 16 : 13 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 16 : 13 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 16 : 13 [ NET ]
16:13. He offered his burnt sacrifice and his grain offering. He poured out his libation and sprinkled the blood from his peace offerings on the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ NLT ]
16:13. He presented a burnt offering and a grain offering, he poured out a liquid offering, and he sprinkled the blood of peace offerings on the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ ASV ]
16:13. And he burnt his burnt-offering and his meal-offering, and poured his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offerings, upon the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ ESV ]
16:13. and burned his burnt offering and his grain offering and poured his drink offering and threw the blood of his peace offerings on the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ KJV ]
16:13. and he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ RSV ]
16:13. and burned his burnt offering and his cereal offering, and poured his drink offering, and threw the blood of his peace offerings upon the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ RV ]
16:13. And he burnt his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ YLT ]
16:13. and perfumeth his burnt-offering, and his present, and poureth out his libation, and sprinkleth the blood of the peace-offerings that he hath, on the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ ERVEN ]
16:13. On the altar, Ahaz burned his burnt offerings and grain offerings. He poured his drink offering and sprinkled the blood of his fellowship offerings on this altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ WEB ]
16:13. He burnt his burnt offering and his meal-offering, and poured his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offerings, on the altar.
2 Βασιλέων 16 : 13 [ KJVP ]
16:13. And he burnt H6999 H853 his burnt offering H5930 and his meat offering, H4503 and poured H5258 H853 his drink offering, H5262 and sprinkled H2236 H853 the blood H1818 of his H834 peace offerings, H8002 upon H5921 the altar. H4196
❮
❯