2 Βασιλέων 10 : 4 [ LXXRP ]
10:4. και G2532 CONJ εφοβηθησαν G5399 V-API-3P σφοδρα G4970 ADV και G2532 CONJ ειπον V-AAI-3P ιδου G2400 INJ οι G3588 T-NPM δυο G1417 N-NUI βασιλεις G935 N-NPM ουκ G3364 ADV εστησαν G2476 V-AAI-3P κατα G2596 PREP προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ πως G4459 ADV στησομεθα G2476 V-FMI-1P ημεις G1473 P-NP
2 Βασιλέων 10 : 4 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 10 : 4 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 10 : 4 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 10 : 4 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 10 : 4 [ NET ]
10:4. They were absolutely terrified and said, "Look, two kings could not stop him! How can we?"
2 Βασιλέων 10 : 4 [ NLT ]
10:4. But they were paralyzed with fear and said, "We've seen that two kings couldn't stand against this man! What can we do?"
2 Βασιλέων 10 : 4 [ ASV ]
10:4. But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
2 Βασιλέων 10 : 4 [ ESV ]
10:4. But they were exceedingly afraid and said, "Behold, the two kings could not stand before him. How then can we stand?"
2 Βασιλέων 10 : 4 [ KJV ]
10:4. But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
2 Βασιλέων 10 : 4 [ RSV ]
10:4. But they were exceedingly afraid, and said, "Behold, the two kings could not stand before him; how then can we stand?"
2 Βασιλέων 10 : 4 [ RV ]
10:4. But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings stood not before him: how then shall we stand?
2 Βασιλέων 10 : 4 [ YLT ]
10:4. And they fear very greatly, and say, `Lo, the two kings have not stood before him, and how do we stand -- we?`
2 Βασιλέων 10 : 4 [ ERVEN ]
10:4. But the rulers and leaders of Jezreel were very afraid. They said, "The two kings could not stop Jehu. So we cannot stop him either!"
2 Βασιλέων 10 : 4 [ WEB ]
10:4. But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn\'t stand before him: how then shall we stand?
2 Βασιλέων 10 : 4 [ KJVP ]
10:4. But they were exceedingly H3966 H3966 afraid, H3372 and said, H559 Behold, H2009 two H8147 kings H4428 stood H5975 not H3808 before H6440 him: how H349 then shall we H587 stand H5975 ?
❮
❯