1 Βασιλέων 6 : 8 [ LXXRP ]
6:8. και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM πυλων G4440 N-NSM της G3588 T-GSF πλευρας G4125 N-GSF της G3588 T-GSF υποκατωθεν PREP υπο G5259 PREP την G3588 T-ASF ωμιαν N-ASF του G3588 T-GSM οικου G3624 N-GSM την G3588 T-ASF δεξιαν G1188 A-ASF και G2532 CONJ ελικτη A-NSF αναβασις N-NSF εις G1519 PREP το G3588 T-ASN μεσον G3319 A-ASN και G2532 CONJ εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF μεσης G3319 A-GSF επι G1909 PREP τα G3588 T-APN τριωροφα A-APN
1 Βασιλέων 6 : 8 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 6 : 8 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 6 : 8 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 6 : 8 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 6 : 8 [ NET ]
6:8. The entrance to the bottom level of side rooms was on the south side of the temple; stairs went up to the middle floor and then on up to the third floor.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ NLT ]
6:8. The entrance to the bottom floor was on the south side of the Temple. There were winding stairs going up to the second floor, and another flight of stairs between the second and third floors.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ ASV ]
6:8. The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle story, and out of the middle into the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ ESV ]
6:8. The entrance for the lowest story was on the south side of the house, and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ KJV ]
6:8. The door for the middle chamber [was] in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle [chamber,] and out of the middle into the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ RSV ]
6:8. The entrance for the lowest story was on the south side of the house; and one went up by stairs to the middle story, and from the middle story to the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ RV ]
6:8. The door for the middle side-chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle {cf15i chambers}, and out of the middle into the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ YLT ]
6:8. The opening of the middle side [is] at the right shoulder of the house, and with windings they go up on the middle one, and from the middle one unto the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ ERVEN ]
6:8. The entrance to these rooms was on bottom floor at the south side of the Temple. Inside there were stairs that went up to the second floor and from there to the third floor.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ WEB ]
6:8. The door for the middle side- chambers was in the right side of the house: and they went up by winding stairs into the middle story, and out of the middle into the third.
1 Βασιλέων 6 : 8 [ KJVP ]
6:8. The door H6607 for the middle H8484 chamber H6763 [was] in H413 the right H3233 side H3802 of the house: H1004 and they went up H5927 with winding stairs H3883 into H5921 the middle H8484 [chamber] , and out of H4480 the middle H8484 into H413 the third. H7992
❮
❯