1 Βασιλέων 18 : 31 [ LXXRP ]
18:31. και G2532 CONJ ελαβεν G2983 V-AAI-3S ηλιου N-PRI δωδεκα G1427 N-NUI λιθους G3037 N-APM κατ G2596 PREP αριθμον G706 N-ASM φυλων G5443 N-GPF του G3588 T-GSM ισραηλ G2474 N-PRI ως G3739 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM λεγων G3004 V-PAPNS ισραηλ G2474 N-PRI εσται G1510 V-FMI-3S το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN σου G4771 P-GS
1 Βασιλέων 18 : 31 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 18 : 31 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 18 : 31 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 18 : 31 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 18 : 31 [ NET ]
18:31. Then Elijah took twelve stones, corresponding to the number of tribes that descended from Jacob, to whom the LORD had said, "Israel will be your new name."
1 Βασιλέων 18 : 31 [ NLT ]
18:31. He took twelve stones, one to represent each of the tribes of Israel,
1 Βασιλέων 18 : 31 [ ASV ]
18:31. And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of Jehovah came, saying, Israel shall be thy name.
1 Βασιλέων 18 : 31 [ ESV ]
18:31. Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD came, saying, "Israel shall be your name,"
1 Βασιλέων 18 : 31 [ KJV ]
18:31. And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the LORD came, saying, Israel shall be thy name:
1 Βασιλέων 18 : 31 [ RSV ]
18:31. Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of the LORD came, saying, "Israel shall be your name";
1 Βασιλέων 18 : 31 [ RV ]
18:31. And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the LORD came, saying, Israel shall be thy name.
1 Βασιλέων 18 : 31 [ YLT ]
18:31. and Elijah taketh twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of Jehovah was, saying, `Israel is thy name;`
1 Βασιλέων 18 : 31 [ ERVEN ]
18:31. Elijah found twelve stones. There was one stone for each of the twelve tribes. These twelve tribes were named for the twelve sons of Jacob, the man who the Lord had named Israel.
1 Βασιλέων 18 : 31 [ WEB ]
18:31. Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of Yahweh came, saying, Israel shall be your name.
1 Βασιλέων 18 : 31 [ KJVP ]
18:31. And Elijah H452 took H3947 twelve H8147 H6240 stones, H68 according to the number H4557 of the tribes H7626 of the sons H1121 of Jacob, H3290 unto H413 whom H834 the word H1697 of the LORD H3068 came, H1961 saying, H559 Israel H3478 shall be H1961 thy name: H8034
❮
❯