1 Βασιλέων 14 : 25 [ LXXRP ]
14:25. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ενιαυτω G1763 N-DSM τω G3588 T-DSM πεμπτω G3991 A-DSM βασιλευοντος G936 V-PAPGS ροβοαμ N-PRI ανεβη G305 V-AAI-3S σουσακιμ N-PRI βασιλευς G935 N-NSM αιγυπτου G125 N-GSF επι G1909 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
1 Βασιλέων 14 : 25 [ GNTERP ]
1 Βασιλέων 14 : 25 [ GNTBRP ]
1 Βασιλέων 14 : 25 [ GNTWHRP ]
1 Βασιλέων 14 : 25 [ GNTTRP ]
1 Βασιλέων 14 : 25 [ NET ]
14:25. In King Rehoboam's fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem.
1 Βασιλέων 14 : 25 [ NLT ]
14:25. In the fifth year of King Rehoboam's reign, King Shishak of Egypt came up and attacked Jerusalem.
1 Βασιλέων 14 : 25 [ ASV ]
14:25. And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;
1 Βασιλέων 14 : 25 [ ESV ]
14:25. In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem.
1 Βασιλέων 14 : 25 [ KJV ]
14:25. And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, [that] Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:
1 Βασιλέων 14 : 25 [ RSV ]
14:25. In the fifth year of King Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;
1 Βασιλέων 14 : 25 [ RV ]
14:25. And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: o
1 Βασιλέων 14 : 25 [ YLT ]
14:25. And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, gone up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem,
1 Βασιλέων 14 : 25 [ ERVEN ]
14:25. In the fifth year that Rehoboam was king, King Shishak of Egypt came to attack Jerusalem.
1 Βασιλέων 14 : 25 [ WEB ]
14:25. It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;
1 Βασιλέων 14 : 25 [ KJVP ]
14:25. And it came to pass H1961 in the fifth H2549 year H8141 of king H4428 Rehoboam, H7346 [that] Shishak H7895 king H4428 of Egypt H4714 came up H5927 against H5921 Jerusalem: H3389

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP