2 Σαμουήλ 8 : 9 [ LXXRP ]
8:9. και G2532 CONJ ηκουσεν G191 V-AAI-3S θοου N-PRI ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM ημαθ N-PRI οτι G3754 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF δυναμιν G1411 N-ASF αδρααζαρ N-PRI
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ NET ]
8:9. When King Toi of Hamath heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ NLT ]
8:9. When King Toi of Hamath heard that David had destroyed the entire army of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ ASV ]
8:9. And when Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ ESV ]
8:9. When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ KJV ]
8:9. When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ RSV ]
8:9. When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ RV ]
8:9. And when Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ YLT ]
8:9. And Toi king of Hamath heareth that David hath smitten all the force of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ ERVEN ]
8:9. King Toi of Hamath heard that David had defeated Hadadezer's whole army.
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ WEB ]
8:9. When Toi king of Hamath heard that David had struck all the host of Hadadezer,
2 Σαμουήλ 8 : 9 [ KJVP ]
8:9. When Toi H8583 king H4428 of Hamath H2574 heard H8085 that H3588 David H1732 had smitten H5221 H853 all H3605 the host H2428 of Hadadezer, H1909
❮
❯