2 Σαμουήλ 3 : 17 [ LXXRP ]
3:17. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S αβεννηρ N-PRI προς G4314 PREP τους G3588 T-APM πρεσβυτερους G4245 N-APMC ισραηλ G2474 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS εχθες ADV και G2532 CONJ τριτην G5154 A-ASF εζητειτε G2212 V-IAI-2P τον G3588 T-ASM δαυιδ N-PRI βασιλευειν G936 V-PAN εφ G1909 PREP υμων G4771 P-GP
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ NET ]
3:17. Abner advised the elders of Israel, "Previously you were wanting David to be your king.
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ NLT ]
3:17. Meanwhile, Abner had consulted with the elders of Israel. "For some time now," he told them, "you have wanted to make David your king.
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ ASV ]
3:17. And Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past ye sought for David to be king over you:
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ ESV ]
3:17. And Abner conferred with the elders of Israel, saying, "For some time past you have been seeking David as king over you.
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ KJV ]
3:17. And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past [to be] king over you:
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ RSV ]
3:17. And Abner conferred with the elders of Israel, saying, "For some time past you have been seeking David as king over you.
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ RV ]
3:17. And Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past ye sought for David to be king over you:
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ YLT ]
3:17. And the word of Abner was with the elders of Israel, saying, `Heretofore ye have been seeking David for king over you,
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ ERVEN ]
3:17. Abner sent this message to the leaders of Israel. He said, "You have been wanting to make David your king.
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ WEB ]
3:17. Abner had communication with the elders of Israel, saying, In times past you sought for David to be king over you:
2 Σαμουήλ 3 : 17 [ KJVP ]
3:17. And Abner H74 had H1961 communication H1697 with H5973 the elders H2205 of Israel, H3478 saying, H559 Ye sought H1961 H1245 for H853 David H1732 in times H1571 H8543 past H1571 H8032 [to] [be] king H4428 over H5921 you:
❮
❯