2 Σαμουήλ 20 : 4 [ LXXRP ]
20:4. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM προς G4314 PREP αμεσσαι N-PRI βοησον G994 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS τον G3588 T-ASM ανδρα G435 N-ASM ιουδα G2448 N-PRI τρεις G5140 N-NUI ημερας G2250 N-APF συ G4771 P-NS δε G1161 PRT αυτου G846 D-GSM στηθι G2476 V-AAD-2S
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ NET ]
20:4. Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together for me in three days, and you be present here with them too."
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ NLT ]
20:4. Then the king told Amasa, "Mobilize the army of Judah within three days, and report back at that time."
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ ASV ]
20:4. Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ ESV ]
20:4. Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ KJV ]
20:4. Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ RSV ]
20:4. Then the king said to Amasa, "Call the men of Judah together to me within three days, and be here yourself."
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ RV ]
20:4. Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be thou here present.
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ YLT ]
20:4. And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah [in] three days, and thou, stand here,`
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ ERVEN ]
20:4. The king told Amasa, "Tell the people of Judah to meet with me in three days. You must be here, too."
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ WEB ]
20:4. Then said the king to Amasa, Call me the men of Judah together within three days, and be here present.
2 Σαμουήλ 20 : 4 [ KJVP ]
20:4. Then said H559 the king H4428 to H413 Amasa, H6021 Assemble H2199 me H853 the men H376 of Judah H3063 within three H7969 days, H3117 and be thou H859 here H6311 present. H5975
❮
❯