2 Σαμουήλ 15 : 17 [ LXXRP ]
15:17. και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM και G2532 CONJ παντες G3956 A-NPM οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM αυτου G846 D-GSM πεζη A-DSF και G2532 CONJ εστησαν G2476 V-AAI-3P εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM τω G3588 T-DSM μακραν G3117 A-ASF
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ GNTERP ]
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ GNTBRP ]
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ GNTWHRP ]
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ GNTTRP ]
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ NET ]
15:17. The king and all the people set out on foot, pausing at a spot some distance away.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ NLT ]
15:17. The king and all his people set out on foot, pausing at the last house
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ ASV ]
15:17. And the king went forth, and all the people after him; and they tarried in Beth-merhak.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ ESV ]
15:17. And the king went out, and all the people after him. And they halted at the last house.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ KJV ]
15:17. And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ RSV ]
15:17. And the king went forth, and all the people after him; and they halted at the last house.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ RV ]
15:17. And the king went forth, and all the people after him; and they tarried in Beth-merhak.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ YLT ]
15:17. And the king goeth out, and all the people at his feet, and they stand still at the farthest off house.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ ERVEN ]
15:17. The king left with everyone in his house following him on foot. They stopped at the last house.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ WEB ]
15:17. The king went forth, and all the people after him; and they stayed in Beth Merhak.
2 Σαμουήλ 15 : 17 [ KJVP ]
15:17. And the king H4428 went forth, H3318 and all H3605 the people H5971 after H7272 him , and tarried H5975 in a place H1004 that was far off. H4801
❮
❯