7:19. το G3588 T-NSN δε G1161 PRT υδωρ G5204 N-NSN επεκρατει V-IAI-3S σφοδρα G4970 ADV σφοδρως G4971 ADV επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF και G2532 CONJ επεκαλυψεν G1943 V-AAI-3S παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN ορη G3735 N-APN τα G3588 T-APN υψηλα G5308 A-APN α G3739 R-APN ην G1510 V-IAI-3S υποκατω G5270 PREP του G3588 T-GSM ουρανου G3772 N-GSM

7:19. The waters completely inundated the earth so that even all the high mountains under the entire sky were covered.

7:19. Finally, the water covered even the highest mountains on the earth,

7:19. And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.

7:19. And the waters prevailed so mightily on the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered.

7:19. And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that [were] under the whole heaven, were covered.

7:19. And the waters prevailed so mightily upon the earth that all the high mountains under the whole heaven were covered;

7:19. And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.

7:19. And the waters have been very very mighty on the earth, and covered are all the high mountains which [are] under the whole heavens;

7:19. The water rose so much that even the highest mountains were covered by the water.

7:19. The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.

7:19. And the waters H4325 prevailed H1396 exceedingly H3966 H3966 upon H5921 the earth; H776 and all H3605 the high H1364 hills, H2022 that H834 [were] under H8478 the whole H3605 heaven, H8064 were covered. H3680