50:3. και G2532 CONJ επληρωσαν G4137 V-AAI-3P αυτου G846 D-GSM τεσσαρακοντα G5062 N-NUI ημερας G2250 N-APF ουτως G3778 ADV γαρ G1063 PRT καταριθμουνται V-PMI-3P αι G3588 T-NPF ημεραι G2250 N-NPF της G3588 T-GSF ταφης G5027 N-ASF και G2532 CONJ επενθησεν G3996 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM αιγυπτος G125 N-NSF εβδομηκοντα G1440 N-NUI ημερας G2250 N-APF

50:3. They took forty days, for that is the full time needed for embalming. The Egyptians mourned for him seventy days.

50:3. The embalming process took the usual forty days. And the Egyptians mourned his death for seventy days.

50:3. And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him three-score and ten days.

50:3. Forty days were required for it, for that is how many are required for embalming. And the Egyptians wept for him seventy days.

50:3. And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.

50:3. forty days were required for it, for so many are required for embalming. And the Egyptians wept for him seventy days.

50:3. And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him threescore and ten days.

50:3. and they fulfil for him forty days, for so they fulfil the days of the embalmed, and the Egyptians weep for him seventy days.

50:3. When the Egyptians prepared the body in this special way, they waited 40 days before they buried the body. Then the Egyptians had a special time of sadness for Jacob. This time was 70 days.

50:3. Forty days were fulfilled for him, for that is how many the days it takes to embalm. The Egyptians wept for him for seventy days.

50:3. And forty H705 days H3117 were fulfilled H4390 for him; for H3588 so H3651 are fulfilled H4390 the days H3117 of those which are embalmed: H2590 and the Egyptians H4714 mourned H1058 for him threescore and ten H7657 days. H3117