Γένεση 44 : 19 [ LXXRP ]
44:19. κυριε G2962 N-VSM συ G4771 P-NS ηρωτησας G2065 V-AAI-2S τους G3588 T-APM παιδας G3816 N-APM σου G4771 P-GS λεγων G3004 V-PAPNS ει G1487 CONJ εχετε G2192 V-PAI-2P πατερα G3962 N-ASM η G2228 CONJ αδελφον G80 N-ASM
Γένεση 44 : 19 [ GNTERP ]
Γένεση 44 : 19 [ GNTBRP ]
Γένεση 44 : 19 [ GNTWHRP ]
Γένεση 44 : 19 [ GNTTRP ]
Γένεση 44 : 19 [ NET ]
44:19. My lord asked his servants, 'Do you have a father or a brother?'
Γένεση 44 : 19 [ NLT ]
44:19. "My lord, previously you asked us, your servants, 'Do you have a father or a brother?'
Γένεση 44 : 19 [ ASV ]
44:19. My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Γένεση 44 : 19 [ ESV ]
44:19. My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?'
Γένεση 44 : 19 [ KJV ]
44:19. My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Γένεση 44 : 19 [ RSV ]
44:19. My lord asked his servants, saying, `Have you a father, or a brother?'
Γένεση 44 : 19 [ RV ]
44:19. My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother?
Γένεση 44 : 19 [ YLT ]
44:19. My lord hath asked his servants, saying, Have ye a father or brother?
Γένεση 44 : 19 [ ERVEN ]
44:19. When we were here before, you asked us, 'Do you have a father or a brother?'
Γένεση 44 : 19 [ WEB ]
44:19. My lord asked his servants, saying, \'Have you a father, or a brother?\'
Γένεση 44 : 19 [ KJVP ]
44:19. My lord H113 asked H7592 H853 his servants, H5650 saying, H559 Have H3426 ye a father, H1 or H176 a brother H251 ?
❮
❯