4:10. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τι G5100 I-ASN εποιησας G4160 V-AAI-2S φωνη G5456 N-NSF αιματος G129 N-GSN του G3588 T-GSM αδελφου G80 N-GSM σου G4771 P-GS βοα G994 V-PAI-3S προς G4314 PREP με G1473 P-AS εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF

4:10. But the LORD said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying out to me from the ground!

4:10. But the LORD said, "What have you done? Listen! Your brother's blood cries out to me from the ground!

4:10. And he said, What hast thou done? the voice of thy brothers blood crieth unto me from the ground.

4:10. And the LORD said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to me from the ground.

4:10. And he said, What hast thou done? the voice of thy brother’s blood crieth unto me from the ground.

4:10. And the LORD said, "What have you done? The voice of your brother's blood is crying to me from the ground.

4:10. And he said, What hast thou done? the voice of thy brother-s blood crieth unto me from the ground.

4:10. And He saith, `What hast thou done? the voice of thy brother`s blood is crying unto Me from the ground;

4:10. Then the Lord said, "What have you done? You killed your brother and the ground opened up to take his blood from your hands. Now his blood is shouting to me from the ground. So you will be cursed from this ground.

4:10. Yahweh said, "What have you done? The voice of your brother\'s blood cries to me from the ground.

4:10. And he said, H559 What H4100 hast thou done H6213 ? the voice H6963 of thy brother's H251 blood H1818 crieth H6817 unto H413 me from H4480 the ground. H127