39:7. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP τα G3588 T-APN ρηματα G4487 N-APN ταυτα G3778 D-APN και G2532 CONJ επεβαλεν G1911 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM αυτου G846 D-GSM τους G3588 T-APM οφθαλμους G3788 N-APM αυτης G846 D-GSF επι G1909 PREP ιωσηφ G2501 N-PRI και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κοιμηθητι G2837 V-APD-2S μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS

39:7. Soon after these things, his master's wife took notice of Joseph and said, "Have sex with me."

39:7. and Potiphar's wife soon began to look at him lustfully. "Come and sleep with me," she demanded.

39:7. And it came to pass after these things, that his masters wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

39:7. And after a time his master's wife cast her eyes on Joseph and said, "Lie with me."

39:7. And it came to pass after these things, that his master’s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

39:7. And after a time his master's wife cast her eyes upon Joseph, and said, "Lie with me."

39:7. And it came to pass after these things, that his master-s wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.

39:7. And it cometh to pass after these things, that his lord`s wife lifteth up her eyes unto Joseph, and saith, `Lie with me;`

39:7. After some time, the wife of Joseph's master began to pay special attention to him. One day she said to him, "Sleep with me."

39:7. It happened after these things, that his master\'s wife cast her eyes on Joseph; and she said, "Lie with me."

39:7. And it came to pass H1961 after H310 these H428 things, H1697 that his master's H113 wife H802 cast H5375 H853 her eyes H5869 upon H413 Joseph; H3130 and she said, H559 Lie H7901 with H5973 me.