Γένεση 36 : 24 [ LXXRP ]
36:24. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM υιοι G5207 N-NPM σεβεγων N-PRI αιε N-PRI και G2532 CONJ ωναν N-PRI ουτος G3778 D-NSM εστιν G1510 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM ωνας N-PRI ος G3739 R-NSM ευρεν G2147 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM ιαμιν N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ερημω G2048 N-DSF οτε G3753 ADV ενεμεν V-IAI-3S τα G3588 T-APN υποζυγια G5268 N-APN σεβεγων N-PRI του G3588 T-GSM πατρος G3962 N-GSM αυτου G846 D-GSM
Γένεση 36 : 24 [ GNTERP ]
Γένεση 36 : 24 [ GNTBRP ]
Γένεση 36 : 24 [ GNTWHRP ]
Γένεση 36 : 24 [ GNTTRP ]
Γένεση 36 : 24 [ NET ]
36:24. These were the sons of Zibeon: Aiah and Anah (who discovered the hot springs in the wilderness as he pastured the donkeys of his father Zibeon).
Γένεση 36 : 24 [ NLT ]
36:24. The descendants of Zibeon were Aiah and Anah. (This is the Anah who discovered the hot springs in the wilderness while he was grazing his father's donkeys.)
Γένεση 36 : 24 [ ASV ]
36:24. And these are the children of Zibeon: Aiah and Anah; this is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ ESV ]
36:24. These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah; he is the Anah who found the hot springs in the wilderness, as he pastured the donkeys of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ KJV ]
36:24. And these [are] the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this [was that] Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ RSV ]
36:24. These are the sons of Zibeon: Aiah and Anah; he is the Anah who found the hot springs in the wilderness, as he pastured the asses of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ RV ]
36:24. And these are the children of Zibeon; Aiah and Anah: this is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ YLT ]
36:24. And these [are] sons of Zibeon, both Ajah and Anah: it [is] Anah that hath found the Imim in the wilderness, in his feeding the asses of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ ERVEN ]
36:24. Zibeon had two sons, Aiah and Anah. (Anah is the man who found the springs in the desert while he was caring for his father's donkeys.)
Γένεση 36 : 24 [ WEB ]
36:24. These are the children of Zibeon: Aiah and Anah. This is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the donkeys of Zibeon his father.
Γένεση 36 : 24 [ KJVP ]
36:24. And these H428 [are] the children H1121 of Zibeon; H6649 both Ajah, H345 and Anah: H6034 this H1931 [was] [that] Anah H6034 that H834 found H4672 H853 the mules H3222 in the wilderness, H4057 as he fed H7462 H853 the asses H2543 of Zibeon H6649 his father. H1
❮
❯