35:17. εγενετο G1096 V-AMI-3S δε G1161 PRT εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM σκληρως G4642 ADV αυτην G846 D-ASF τικτειν G5088 V-PAN ειπεν V-AAI-3S αυτη G846 D-DSF η G3588 T-NSF μαια N-NSF θαρσει V-PAD-2S και G2532 CONJ γαρ G1063 PRT ουτος G3778 D-NSM σοι G4771 P-DS εστιν G1510 V-PAI-3S υιος G5207 N-NSM

35:17. When her labor was at its hardest, the midwife said to her, "Don't be afraid, for you are having another son."

35:17. After a very hard delivery, the midwife finally exclaimed, "Don't be afraid-- you have another son!"

35:17. And it came to pass, when she was in hard labor, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.

35:17. And when her labor was at its hardest, the midwife said to her, "Do not fear, for you have another son."

35:17. And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

35:17. And when she was in her hard labor, the midwife said to her, "Fear not; for now you will have another son."

35:17. And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; for now thou shalt have another son.

35:17. and it cometh to pass, in her being sharply pained in her bearing, that the midwife saith to her, `Fear not, for this also [is] a son for thee.`

35:17. She was having a lot of trouble with this birth. She was in great pain. When her nurse saw this, she said, "Don't be afraid, Rachel. You are giving birth to another son."

35:17. It happened that, when she was in hard labor, that the midwife said to her, "Don\'t be afraid, for now you will have another son."

35:17. And it came to pass, H1961 when she was in hard H7185 labor, H3205 that the midwife H3205 said H559 unto her, Fear H3372 not; H408 thou shalt have this H2088 son H1121 also. H1571