Γένεση 32 : 1 [ LXXRP ]
32:1. και G2532 CONJ ιακωβ G2384 N-PRI απηλθεν G565 V-AAI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF εαυτου G1438 D-GSM οδον G3598 N-ASF και G2532 CONJ αναβλεψας G308 V-AAPNS ειδεν G3708 V-AAI-3S παρεμβολην N-ASF θεου G2316 N-GSM παρεμβεβληκυιαν V-RAPAS και G2532 CONJ συνηντησαν G4876 V-AAI-3P αυτω G846 D-DSM οι G3588 T-NPM αγγελοι G32 N-NPM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
Γένεση 32 : 1 [ GNTWHRP ]
Γένεση 32 : 1 [ NET ]
32:1. So Jacob went on his way and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ NLT ]
32:1. As Jacob started on his way again, angels of God came to meet him.
Γένεση 32 : 1 [ ASV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ ESV ]
32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ KJV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ RSV ]
32:1. Jacob went on his way and the angels of God met him;
Γένεση 32 : 1 [ RV ]
32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ YLT ]
32:1. And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;
Γένεση 32 : 1 [ ERVEN ]
32:1. Jacob also left that place. While he was traveling, he saw God's angels.
Γένεση 32 : 1 [ WEB ]
32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.
Γένεση 32 : 1 [ KJVP ]
32:1. And Jacob H3290 went H1980 on his way, H1870 and the angels H4397 of God H430 met H6293 him.
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP