31:48. ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT λαβαν N-PRI τω G3588 T-DSM ιακωβ G2384 N-PRI ιδου G2400 INJ ο G3588 T-NSM βουνος G1015 N-NSM ουτος G3778 D-NSM και G2532 CONJ η G3588 T-NSF στηλη N-NSF αυτη G3778 D-NSF ην G3739 R-ASF εστησα G2476 V-AAI-1S ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASM εμου G1473 P-GS και G2532 CONJ σου G4771 P-GS μαρτυρει G3140 V-PAI-3S ο G3588 T-NSM βουνος G1015 N-NSM ουτος G3778 D-NSM και G2532 CONJ μαρτυρει G3140 V-PAI-3S η G3588 T-NSF στηλη N-NSF αυτη G3778 D-NSF δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εκληθη G2564 V-API-3S το G3588 T-NSN ονομα G3686 N-NSN αυτου G846 D-GSM βουνος G1015 N-NSM μαρτυρει G3140 V-PAI-3S

31:48. Laban said, "This pile of stones is a witness of our agreement today." That is why it was called Galeed.

31:48. Then Laban declared, "This pile of stones will stand as a witness to remind us of the covenant we have made today." This explains why it was called Galeed-- "Witness Pile."

31:48. And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed:

31:48. Laban said, "This heap is a witness between you and me today." Therefore he named it Galeed,

31:48. And Laban said, This heap [is] a witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed;

31:48. Laban said, "This heap is a witness between you and me today." Therefore he named it Galeed,

31:48. And Laban said, This heap is witness between me and thee this day. Therefore was the name of it called Galeed:

31:48. And Laban saith, `This heap [is] witness between me and thee to-day;` therefore hath he called its name Galeed;

31:48. Laban said to Jacob, "This pile of rocks will help us both remember our agreement." That is why Jacob called the place Galeed.

31:48. Laban said, "This heap is witness between me and you this day." Therefore it was named Galeed

31:48. And Laban H3837 said, H559 This H2088 heap H1530 [is] a witness H5707 between H996 me and thee this day. H3117 Therefore H5921 H3651 was the name H8034 of it called H7121 Galeed; H1567