31:23. και G2532 CONJ παραλαβων G3880 V-AAPNS παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM αδελφους G80 N-APM αυτου G846 D-GSM μεθ G3326 PREP εαυτου G1438 D-GSM εδιωξεν G1377 V-AAI-3S οπισω G3694 PREP αυτου G846 D-GSM οδον G3598 N-ASF ημερων G2250 N-GPF επτα G2033 N-NUI και G2532 CONJ κατελαβεν G2638 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN ορει G3735 N-DSN τω G3588 T-DSN γαλααδ N-PRI

31:23. So he took his relatives with him and pursued Jacob for seven days. He caught up with him in the hill country of Gilead.

31:23. So he gathered a group of his relatives and set out in hot pursuit. He caught up with Jacob seven days later in the hill country of Gilead.

31:23. And he took his brethren with him, and pursued after him seven days journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.

31:23. he took his kinsmen with him and pursued him for seven days and followed close after him into the hill country of Gilead.

31:23. And he took his brethren with him, and pursued after him seven days’ journey; and they overtook him in the mount Gilead.

31:23. he took his kinsmen with him and pursued him for seven days and followed close after him into the hill country of Gilead.

31:23. And he took his brethren with him, and pursued after him seven days- journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.

31:23. and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.

31:23. So he gathered his men together and began to chase Jacob. After seven days Laban found Jacob near the hill country of Gilead.

31:23. He took his relatives with him, and pursued after him seven days\' journey. He overtook him in the mountain of Gilead.

31:23. And he took H3947 H853 his brethren H251 with H5973 him , and pursued H7291 after H310 him seven H7651 days' H3117 journey; H1870 and they overtook H1692 him in the mount H2022 Gilead. H1568