Γένεση 26 : 25 [ LXXRP ]
26:25. και G2532 CONJ ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S εκει G1563 ADV θυσιαστηριον G2379 N-ASN και G2532 CONJ επεκαλεσατο V-AMI-3S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ επηξεν G4078 V-AAI-3S εκει G1563 ADV την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF αυτου G846 D-GSM ωρυξαν G3736 V-AAI-3P δε G1161 PRT εκει G1563 ADV οι G3588 T-NPM παιδες G3816 N-NPM ισαακ G2464 N-PRI φρεαρ G5421 N-ASN
Γένεση 26 : 25 [ GNTERP ]
Γένεση 26 : 25 [ GNTBRP ]
Γένεση 26 : 25 [ GNTWHRP ]
Γένεση 26 : 25 [ GNTTRP ]
Γένεση 26 : 25 [ NET ]
26:25. Then Isaac built an altar there and worshiped the LORD. He pitched his tent there, and his servants dug a well.
Γένεση 26 : 25 [ NLT ]
26:25. Then Isaac built an altar there and worshiped the LORD. He set up his camp at that place, and his servants dug another well.
Γένεση 26 : 25 [ ASV ]
26:25. And he builded an altar there, and called upon the name of Jehovah, and pitched his tent there. And there Isaacs servants digged a well.
Γένεση 26 : 25 [ ESV ]
26:25. So he built an altar there and called upon the name of the LORD and pitched his tent there. And there Isaac's servants dug a well.
Γένεση 26 : 25 [ KJV ]
26:25. And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.
Γένεση 26 : 25 [ RSV ]
26:25. So he built an altar there and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there. And there Isaac's servants dug a well.
Γένεση 26 : 25 [ RV ]
26:25. And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac-s servants digged a well.
Γένεση 26 : 25 [ YLT ]
26:25. and he buildeth there an altar, and preacheth in the name of Jehovah, and stretcheth out there his tent, and there Isaac`s servants dig a well.
Γένεση 26 : 25 [ ERVEN ]
26:25. So Isaac built an altar and worshiped the Lord in that place. He set up camp there, and his servants dug a well.
Γένεση 26 : 25 [ WEB ]
26:25. He built an altar there, and called on the name of Yahweh, and pitched his tent there. There Isaac\'s servants dug a well.
Γένεση 26 : 25 [ KJVP ]
26:25. And he built H1129 an altar H4196 there, H8033 and called H7121 upon the name H8034 of the LORD, H3068 and pitched H5186 his tent H168 there: H8033 and there H8033 Isaac's H3327 servants H5650 digged H3738 a well. H875

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP