Γένεση 24 : 36 [ LXXRP ]
24:36. και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S σαρρα N-PRI η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM μου G1473 P-GS υιον G5207 N-ASM ενα G1519 A-ASM τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM μου G1473 P-GS μετα G3326 PREP το G3588 T-ASN γηρασαι V-AAN αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM οσα G3745 A-NPN ην G1510 V-IAI-3S αυτω G846 D-DSM
Γένεση 24 : 36 [ GNTERP ]
Γένεση 24 : 36 [ GNTBRP ]
Γένεση 24 : 36 [ GNTWHRP ]
Γένεση 24 : 36 [ GNTTRP ]
Γένεση 24 : 36 [ NET ]
24:36. My master's wife Sarah bore a son to him when she was old, and my master has given him everything he owns.
Γένεση 24 : 36 [ NLT ]
24:36. "When Sarah, my master's wife, was very old, she gave birth to my master's son, and my master has given him everything he owns.
Γένεση 24 : 36 [ ASV ]
24:36. And Sarah my masters wife bare a son to my master when she was old. And unto him hath he given all that he hath.
Γένεση 24 : 36 [ ESV ]
24:36. And Sarah my master's wife bore a son to my master when she was old, and to him he has given all that he has.
Γένεση 24 : 36 [ KJV ]
24:36. And Sarah my master’s wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
Γένεση 24 : 36 [ RSV ]
24:36. And Sarah my master's wife bore a son to my master when she was old; and to him he has given all that he has.
Γένεση 24 : 36 [ RV ]
24:36. And Sarah my master-s wife bare a son to my master when she was old: and unto him hath he given all that he hath.
Γένεση 24 : 36 [ YLT ]
24:36. and Sarah, my lord`s wife, beareth a son to my lord, after she hath been aged, and he giveth to him all that he hath.
Γένεση 24 : 36 [ ERVEN ]
24:36. Sarah was my master's wife. When she was very old, she gave birth to a son, and my master has given everything he owns to that son.
Γένεση 24 : 36 [ WEB ]
24:36. Sarah, my master\'s wife, bore a son to my master when she was old. He has given all that he has to him.
Γένεση 24 : 36 [ KJVP ]
24:36. And Sarah H8283 my master's H113 wife H802 bore H3205 a son H1121 to my master H113 when H310 she was old: H2209 and unto him hath he given H5414 H853 all H3605 that H834 he hath.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP