Γένεση 23 : 12 [ LXXRP ]
23:12. και G2532 CONJ προσεκυνησεν G4352 V-AAI-3S αβρααμ G11 N-PRI εναντιον G1726 PREP του G3588 T-GSM λαου G2992 N-GSM της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
Γένεση 23 : 12 [ GNTERP ]
Γένεση 23 : 12 [ GNTBRP ]
Γένεση 23 : 12 [ GNTWHRP ]
Γένεση 23 : 12 [ GNTTRP ]
Γένεση 23 : 12 [ NET ]
23:12. Abraham bowed before the local people
Γένεση 23 : 12 [ NLT ]
23:12. Abraham again bowed low before the citizens of the land,
Γένεση 23 : 12 [ ASV ]
23:12. And Abraham bowed himself down before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ ESV ]
23:12. Then Abraham bowed down before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ KJV ]
23:12. And Abraham bowed down himself before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ RSV ]
23:12. Then Abraham bowed down before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ RV ]
23:12. And Abraham bowed himself down before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ YLT ]
23:12. And Abraham boweth himself before the people of the land,
Γένεση 23 : 12 [ ERVEN ]
23:12. Abraham bowed before the Hittites.
Γένεση 23 : 12 [ WEB ]
23:12. Abraham bowed himself down before the people of the land.
Γένεση 23 : 12 [ KJVP ]
23:12. And Abraham H85 bowed down himself H7812 before H6440 the people H5971 of the land. H776

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP