Γένεση 22 : 10 [ LXXRP ]
22:10. και G2532 CONJ εξετεινεν G1614 V-AAI-3S αβρααμ G11 N-PRI την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 D-GSM λαβειν G2983 V-AAN την G3588 T-ASF μαχαιραν G3162 N-ASF σφαξαι G4969 V-AAN τον G3588 T-ASM υιον G5207 N-ASM αυτου G846 D-GSM
Γένεση 22 : 10 [ GNTERP ]
Γένεση 22 : 10 [ GNTBRP ]
Γένεση 22 : 10 [ GNTWHRP ]
Γένεση 22 : 10 [ GNTTRP ]
Γένεση 22 : 10 [ NET ]
22:10. Then Abraham reached out his hand, took the knife, and prepared to slaughter his son.
Γένεση 22 : 10 [ NLT ]
22:10. And Abraham picked up the knife to kill his son as a sacrifice.
Γένεση 22 : 10 [ ASV ]
22:10. And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Γένεση 22 : 10 [ ESV ]
22:10. Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son.
Γένεση 22 : 10 [ KJV ]
22:10. And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Γένεση 22 : 10 [ RSV ]
22:10. Then Abraham put forth his hand, and took the knife to slay his son.
Γένεση 22 : 10 [ RV ]
22:10. And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Γένεση 22 : 10 [ YLT ]
22:10. and Abraham putteth forth his hand, and taketh the knife -- to slaughter his son.
Γένεση 22 : 10 [ ERVEN ]
22:10. Then Abraham reached for his knife to kill his son.
Γένεση 22 : 10 [ WEB ]
22:10. Abraham stretched forth his hand, and took the knife to kill his son.
Γένεση 22 : 10 [ KJVP ]
22:10. And Abraham H85 stretched forth H7971 H853 his hand, H3027 and took H3947 H853 the knife H3979 to slay H7819 H853 his son. H1121
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP