Γένεση 20 : 18 [ LXXRP ]
20:18. οτι G3754 CONJ συγκλειων G4788 V-PAPNS συνεκλεισεν G4788 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM εξωθεν G1855 ADV πασαν G3956 A-ASF μητραν G3388 N-ASF εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM του G3588 T-GSM αβιμελεχ N-PRI ενεκεν PREP σαρρας N-PRI της G3588 T-GSF γυναικος G1135 N-GSF αβρααμ G11 N-PRI
Γένεση 20 : 18 [ GNTERP ]
Γένεση 20 : 18 [ GNTBRP ]
Γένεση 20 : 18 [ GNTWHRP ]
Γένεση 20 : 18 [ GNTTRP ]
Γένεση 20 : 18 [ NET ]
20:18. For the LORD had caused infertility to strike every woman in the household of Abimelech because he took Sarah, Abraham's wife.
Γένεση 20 : 18 [ NLT ]
20:18. For the LORD had caused all the women to be infertile because of what happened with Abraham's wife, Sarah.
Γένεση 20 : 18 [ ASV ]
20:18. For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abrahams wife.
Γένεση 20 : 18 [ ESV ]
20:18. For the LORD had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife.
Γένεση 20 : 18 [ KJV ]
20:18. For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham’s wife.
Γένεση 20 : 18 [ RSV ]
20:18. For the LORD had closed all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah, Abraham's wife.
Γένεση 20 : 18 [ RV ]
20:18. For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham-s wife.
Γένεση 20 : 18 [ YLT ]
20:18. for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham`s wife.
Γένεση 20 : 18 [ WEB ]
20:18. For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham\'s wife.
Γένεση 20 : 18 [ KJVP ]
20:18. For H3588 the LORD H3068 had fast closed up H6113 H6113 H1157 all H3605 the wombs H7358 of the house H1004 of Abimelech, H40 because H5921 H1697 of Sarah H8283 Abraham's H85 wife. H802
❮
❯