Γένεση 16 : 9 [ LXXRP ]
16:9. ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT αυτη G846 D-DSF ο G3588 T-NSM αγγελος G32 N-NSM κυριου G2962 N-GSM αποστραφητι G654 V-APD-2S προς G4314 PREP την G3588 T-ASF κυριαν G2959 N-ASF σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ταπεινωθητι G5013 V-APD-2S υπο G5259 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτης G846 D-GSF
Γένεση 16 : 9 [ GNTWHRP ]
Γένεση 16 : 9 [ NET ]
16:9. Then the LORD's angel said to her, "Return to your mistress and submit to her authority.
Γένεση 16 : 9 [ NLT ]
16:9. The angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit to her authority."
Γένεση 16 : 9 [ ASV ]
16:9. And the angel of Jehovah said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
Γένεση 16 : 9 [ ESV ]
16:9. The angel of the LORD said to her, "Return to your mistress and submit to her."
Γένεση 16 : 9 [ KJV ]
16:9. And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
Γένεση 16 : 9 [ RSV ]
16:9. The angel of the LORD said to her, "Return to your mistress, and submit to her."
Γένεση 16 : 9 [ RV ]
16:9. And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
Γένεση 16 : 9 [ YLT ]
16:9. And the messenger of Jehovah saith to her, `Turn back unto thy mistress, and humble thyself under her hands;`
Γένεση 16 : 9 [ ERVEN ]
16:9. The Angel of the Lord said to her, "Sarai is your owner. Go home to her and obey her."
Γένεση 16 : 9 [ WEB ]
16:9. The angel of Yahweh said to her, "Return to your mistress, and submit yourself under her hands."
Γένεση 16 : 9 [ KJVP ]
16:9. And the angel H4397 of the LORD H3068 said H559 unto her, Return H7725 to H413 thy mistress, H1404 and submit thyself H6031 under H8478 her hands. H3027
❮
❯