Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
14. σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918

GNTTRP
14. Σίμωνα, N-ASM G4613 ὃν R-ASM G3739 καὶ CONJ G2532 ὠνόμασεν V-AAI-3S G3687 Πέτρον, N-ASM G4074 καὶ CONJ G2532 Ἀνδρέαν N-ASM G406 τὸν T-ASM G3588 ἀδελφὸν N-ASM G80 αὐτοῦ, P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 Ἰάκωβον N-ASM G2385 καὶ CONJ G2532 Ἰωάννην N-ASM G2491 καὶ CONJ G2532 Φίλιππον N-ASM G5376 καὶ CONJ G2532 ΒαρθολομαῖονN-ASM G918

GNTERP
14. σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918

GNTWHRP
14. σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 και CONJ G2532 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918

LXXRP



KJV
14. Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

AMP
14. They were Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; and James and John; and Philip and Bartholomew;

KJVP
14. Simon G4613 N-ASM , ( R-ASM whom G3739 R-ASM he also G2532 CONJ named G3687 V-AAI-3S Peter G4074 N-ASM , ) and G2532 CONJ Andrew G406 N-ASM his G3588 T-ASM brother G80 N-ASM , James G2385 N-ASM and G2532 CONJ John G2491 N-ASM , Philip G5376 N-ASM and G2532 CONJ Bartholomew G918 N-ASM ,

YLT
14. (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

ASV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,

WEB
14. Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;

NASB
14. Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,

ESV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,

RV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,

RSV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,

NKJV
14. Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;

MKJV
14. Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;

AKJV
14. Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

NRSV
14. Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew,

NIV
14. Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,

NIRV
14. Simon was one of them. Jesus gave him the name Peter. There were also Simon's brother Andrew, James, John, Philip and Bartholomew.

NLT
14. Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,

MSG
14. Simon, whom he named Peter, Andrew, his brother, James, John, Philip, Bartholomew,

GNB
14. Simon (whom he named Peter) and his brother Andrew; James and John, Philip and Bartholomew,

NET
14. Simon (whom he named Peter), and his brother Andrew; and James, John, Philip, Bartholomew,

ERVEN
14. Simon (Jesus named him Peter), Andrew, brother of Peter, James, John, Philip, Bartholomew,



Notes

No Verse Added

Total 49 Verses, Current Verse 14 of Total Verses 49
  • σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918
  • GNTTRP

    Σίμωνα, N-ASM G4613 ὃν R-ASM G3739 καὶ CONJ G2532 ὠνόμασεν V-AAI-3S G3687 Πέτρον, N-ASM G4074 καὶ CONJ G2532 Ἀνδρέαν N-ASM G406 τὸν T-ASM G3588 ἀδελφὸν N-ASM G80 αὐτοῦ, P-GSM G846 καὶ CONJ G2532 Ἰάκωβον N-ASM G2385 καὶ CONJ G2532 Ἰωάννην N-ASM G2491 καὶ CONJ G2532 Φίλιππον N-ASM G5376 καὶ CONJ G2532 ΒαρθολομαῖονN-ASM G918
  • GNTERP

    σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918
  • GNTWHRP

    σιμωνα N-ASM G4613 ον R-ASM G3739 και CONJ G2532 ωνομασεν V-AAI-3S G3687 πετρον N-ASM G4074 και CONJ G2532 ανδρεαν N-ASM G406 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 και CONJ G2532 ιακωβον N-ASM G2385 και CONJ G2532 ιωαννην N-ASM G2491 και CONJ G2532 φιλιππον N-ASM G5376 και CONJ G2532 βαρθολομαιον N-ASM G918
  • KJV

    Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • AMP

    They were Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; and James and John; and Philip and Bartholomew;
  • KJVP

    Simon G4613 N-ASM , ( R-ASM whom G3739 R-ASM he also G2532 CONJ named G3687 V-AAI-3S Peter G4074 N-ASM , ) and G2532 CONJ Andrew G406 N-ASM his G3588 T-ASM brother G80 N-ASM , James G2385 N-ASM and G2532 CONJ John G2491 N-ASM , Philip G5376 N-ASM and G2532 CONJ Bartholomew G918 N-ASM ,
  • YLT

    (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • ASV

    Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
  • WEB

    Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
  • NASB

    Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
  • ESV

    Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
  • RV

    Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
  • RSV

    Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
  • NKJV

    Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
  • MKJV

    Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
  • AKJV

    Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • NRSV

    Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew,
  • NIV

    Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
  • NIRV

    Simon was one of them. Jesus gave him the name Peter. There were also Simon's brother Andrew, James, John, Philip and Bartholomew.
  • NLT

    Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,
  • MSG

    Simon, whom he named Peter, Andrew, his brother, James, John, Philip, Bartholomew,
  • GNB

    Simon (whom he named Peter) and his brother Andrew; James and John, Philip and Bartholomew,
  • NET

    Simon (whom he named Peter), and his brother Andrew; and James, John, Philip, Bartholomew,
  • ERVEN

    Simon (Jesus named him Peter), Andrew, brother of Peter, James, John, Philip, Bartholomew,
Total 49 Verses, Current Verse 14 of Total Verses 49
×

Alert

×

greek Letters Keypad References