LXXRP
2. λαλησον G2980 V-AAD-2S τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ερεις V-FAI-2S προς G4314 PREP αυτους G846 D-APM εγω G1473 P-NS κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM υμων G4771 P-GP

GNTBRP

GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP



KJV
2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.

AMP
2. Say to the Israelites, I am the Lord your God.

KJVP
2. Speak H1696 VPFC unto H413 PREP the children H1121 of Israel H3478 , and say H559 unto H413 PREP them , I H589 PPRO-1MS am the LORD H3068 EDS your God H430 .

YLT
2. `Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, I [am] Jehovah your God;

ASV
2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am Jehovah your God.

WEB
2. "Speak to the children of Israel, and say to them, 'I am Yahweh your God.

NASB
2. "Speak to the Israelites and tell them: I, the LORD, am your God.

ESV
2. "Speak to the people of Israel and say to them, I am the LORD your God.

RV
2. Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God.

RSV
2. "Say to the people of Israel, I am the LORD your God.

NKJV
2. "Speak to the children of Israel, and say to them: 'I am the LORD your God.

MKJV
2. Speak to the sons of Israel and say to them, I am Jehovah your God.

AKJV
2. Speak to the children of Israel, and say to them, I am the LORD your God.

NRSV
2. Speak to the people of Israel and say to them: I am the LORD your God.

NIV
2. "Speak to the Israelites and say to them:`I am the LORD your God.

NIRV
2. "Speak to the people of Israel. Tell them, 'I am the Lord your God.

NLT
2. "Give the following instructions to the people of Israel. I am the LORD your God.

MSG
2. "Speak to the People of Israel. Tell them: I am GOD, your God.

GNB
2. to say to the people of Israel, "I am the LORD your God.

NET
2. "Speak to the Israelites and tell them, 'I am the LORD your God!

ERVEN
2. "Tell the Israelites: I am the Lord your God.