LXXRP
12. μη G3165 ADV ισχυς G2479 N-NSF λιθων G3037 N-GPM η G3588 T-NSF ισχυς G2479 N-NSF μου G1473 P-GS η G2228 CONJ αι G3588 T-NPF σαρκες G4561 N-NPF μου G1473 P-GS εισιν G1510 V-PAI-3P χαλκειαι A-NPF
GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
KJV
12. [Is] my strength the strength of stones? or [is] my flesh of brass?
AMP
12. Is my strength and endurance that of stones? Or is my flesh made of bronze?
KJVP
12. [ Is ] my strength H3581 CMS the strength H3581 CMS-1MS of stones H68 NFP ? or [ is ] my flesh H1320 CMS-1MS of brass H5153 AMS ?
YLT
12. Is my strength the strength of stones? Is my flesh brazen?
ASV
12. Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
WEB
12. Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
NASB
12. Have I the strength of stones, or is my flesh of bronze?
ESV
12. Is my strength the strength of stones, or is my flesh bronze?
RV
12. Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
RSV
12. Is my strength the strength of stones, or is my flesh bronze?
NKJV
12. [Is] my strength the strength of stones? Or is my flesh bronze?
MKJV
12. Is my strength the strength of stones? Or is my flesh bronze?
AKJV
12. Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass?
NRSV
12. Is my strength the strength of stones, or is my flesh bronze?
NIV
12. Do I have the strength of stone? Is my flesh bronze?
NIRV
12. Am I as strong as stone? Is my body made out of bronze?
NLT
12. Do I have the strength of a stone? Is my body made of bronze?
MSG
12. Do you think I have nerves of steel? Do you think I'm made of iron?
GNB
12. Am I made of stone? Is my body bronze?
NET
12. Is my strength like that of stones? or is my flesh made of bronze?
ERVEN
12. I am not strong like a rock. My body is not made from bronze.