GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
LXXRP
16. μηκος G3372 N-ASN γαρ G1063 PRT βιου G979 N-GSM και G2532 CONJ ετη G2094 N-APN ζωης G2222 N-GSF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF δεξια G1188 A-DSF αυτης G846 D-GSF εν G1722 PREP δε G1161 PRT τη G3588 T-DSF αριστερα G710 A-DSF αυτης G846 D-GSF πλουτος G4149 N-NSM και G2532 CONJ δοξα G1391 N-NSF εκ G1537 PREP του G3588 T-GSN στοματος G4750 N-GSN αυτης G846 D-GSF εκπορευεται G1607 V-PMI-3S δικαιοσυνη G1343 N-NSF νομον G3551 N-ASM δε G1161 PRT και G2532 CONJ ελεον G1656 N-ASM επι G1909 PREP γλωσσης G1100 N-GSF φορει G5409 V-PAI-3S
KJV
16. Length of days [is] in her right hand; [and] in her left hand riches and honour.
AMP
16. Length of days is in her right hand, and in her left hand are riches and honor. [Prov. 8:12-21; I Tim. 4:8.]
KJVP
16. Length H753 CMS of days H3117 NMP [ is ] in her right hand H3225 ; [ and ] in her left hand H8040 riches H6239 and honor H3519 .
YLT
16. Length of days [is] in her right hand, In her left [are] wealth and honour.
ASV
16. Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor.
WEB
16. Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.
NASB
16. Long life is in her right hand, in her left are riches and honor;
ESV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
RV
16. Length of days is in her right had; in her left hand are riches and honour.
RSV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
NKJV
16. Length of days [is] in her right hand, In her left hand riches and honor.
MKJV
16. Length of days is in her right hand; and in her left hand, riches and honor.
AKJV
16. Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.
NRSV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
NIV
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honour.
NIRV
16. Long life is in her right hand. In her left hand are riches and honor.
NLT
16. She offers you long life in her right hand, and riches and honor in her left.
MSG
16. With one hand she gives long life, with the other she confers recognition.
GNB
16. Wisdom offers you long life, as well as wealth and honor.
NET
16. Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
ERVEN
16. With her right hand, Wisdom offers long life—with the other hand, riches and honor.