GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
1. και G2532 CONJ απεστρεψεν G654 V-AAI-3S ιωσαφατ G2498 N-PRI βασιλευς G935 N-NSM ιουδα G2448 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP ειρηνη G1515 N-DSF εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
KJV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
AMP
1. JEHOSHAPHAT THE king of Judah returned safely to his house in Jerusalem.
KJVP
1. And Jehoshaphat H3092 the king H4428 NMS of Judah H3063 returned H7725 to H413 PREP his house H1004 NMS-3MS in peace H7965 to Jerusalem H3389 .
YLT
1. And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem,
ASV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
WEB
1. Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
NASB
1. King Jehoshaphat of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
ESV
1. Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
RV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
RSV
1. Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
NKJV
1. Then Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house in Jerusalem.
MKJV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
AKJV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
NRSV
1. King Jehoshaphat of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
NIV
1. When Jehoshaphat king of Judah returned safely to his palace in Jerusalem,
NIRV
1. Jehoshaphat, the king of Judah, returned safely to his palace in Jerusalem.
NLT
1. When King Jehoshaphat of Judah arrived safely home in Jerusalem,
MSG
1. But Jehoshaphat king of Judah got home safe and sound.
GNB
1. King Jehoshaphat of Judah returned safely to his palace in Jerusalem.
NET
1. When King Jehoshaphat of Judah returned home safely to Jerusalem,
ERVEN
1. King Jehoshaphat of Judah came back safely to his house in Jerusalem.