GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
12. κυριος G2962 N-NSM εμνησθη G3403 V-API-3S ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ ευλογησεν G2127 V-AAI-3S ημας G1473 P-AP ευλογησεν G2127 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ισραηλ G2474 N-PRI ευλογησεν G2127 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM ααρων G2 N-PRI



KJV
12. The LORD hath been mindful of us: he will bless [us;] he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

AMP
12. The Lord has been mindful of us, He will bless us: He will bless the house of Israel, He will bless the house of Aaron [the priesthood],

KJVP
12. The LORD H3068 EDS hath been mindful H2142 of us : he will bless H1288 [ us ] ; he will bless H1288 the house H1004 CMS of Israel H3478 ; he will bless H1288 the house H1004 CMS of Aaron H175 .

YLT
12. Jehovah hath remembered us, He blesseth, He blesseth the house of Israel, He blesseth the house of Aaron,

ASV
12. Jehovah hath been mindful of us; he will bless us: He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

WEB
12. Yahweh remembers us. He will bless us. He will bless the house of Israel. He will bless the house of Aaron.

NASB
12. The LORD remembers us and will bless us, will bless the house of Israel, will bless the house of Aaron,

ESV
12. The LORD has remembered us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

RV
12. The LORD hath been mindful of us; he will bless {cf15i us}: he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

RSV
12. The LORD has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

NKJV
12. The LORD has been mindful of [us;] He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

MKJV
12. Jehovah has been mindful of us; He will bless us; He will bless the house of Israel; He will bless the house of Aaron.

AKJV
12. The LORD has been mindful of us: he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron.

NRSV
12. The LORD has been mindful of us; he will bless us; he will bless the house of Israel; he will bless the house of Aaron;

NIV
12. The LORD remembers us and will bless us: He will bless the house of Israel, he will bless the house of Aaron,

NIRV
12. The Lord remembers us and will bless us. He will bless the people of Israel. He will bless the priests of Aaron.

NLT
12. The LORD remembers us and will bless us. He will bless the people of Israel and bless the priests, the descendants of Aaron.

MSG
12. O GOD, remember us and bless us, bless the families of Israel and Aaron.

GNB
12. The LORD remembers us and will bless us; he will bless the people of Israel and all the priests of God.

NET
12. The LORD takes notice of us, he will bless— he will bless the family of Israel, he will bless the family of Aaron.

ERVEN
12. The Lord remembers us. He will bless us. He will bless Israel. He will bless Aaron's family.