GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
1. ο G3588 T-NSM λογος G3056 N-NSM ο G3588 T-NSM γενομενος G1096 V-AMPNS παρα G3844 PREP κυριου G2962 N-GSM προς G4314 PREP ησαιαν G2268 N-PRI υιον G5207 N-ASM αμως G301 N-PRI περι G4012 PREP της G3588 T-GSF ιουδαιας G2449 N-GSF και G2532 CONJ περι G4012 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI



KJV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

AMP
1. THE WORD which Isaiah son of Amoz saw [revealed] concerning Judah and Jerusalem.

KJVP
1. The word H1697 D-NMS that H834 RPRO Isaiah H3470 the son H1121 of Amoz H531 saw H2372 concerning H5921 PREP Judah H3063 and Jerusalem H3389 .

YLT
1. The thing that Isaiah son of Amoz hath seen concerning Judah and Jerusalem:

ASV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

WEB
1. This is what Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

NASB
1. This is what Isaiah, son of Amoz, saw concerning Judah and Jerusalem.

ESV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

RV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

RSV
1. The word which Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

NKJV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

MKJV
1. The Word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

AKJV
1. The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

NRSV
1. The word that Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem.

NIV
1. This is what Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem:

NIRV
1. Here is a vision that Isaiah, the son of Amoz, had about Judah and Jerusalem.

NLT
1. This is a vision that Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem:

MSG
1. The Message Isaiah got regarding Judah and Jerusalem:

GNB
1. Here is the message which God gave to Isaiah son of Amoz about Judah and Jerusalem:

NET
1. Here is the message about Judah and Jerusalem that was revealed to Isaiah son of Amoz.

ERVEN
1. Isaiah son of Amoz saw this message about Judah and Jerusalem.