Έξοδος Κεφάλαιο 33

1 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM πορευου G4198 V-PMD-2S αναβηθι G305 V-AAD-2S εντευθεν G1782 ADV συ G4771 P-NS και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS ους G3739 R-APM εξηγαγες G1806 V-AAI-2S εκ G1537 PREP γης G1065 N-GSF αιγυπτου G125 N-GSF εις G1519 PREP την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF ην G3739 R-ASF ωμοσα V-AAI-1S τω G3588 T-DSM αβρααμ G11 N-PRI και G2532 CONJ ισαακ G2464 N-PRI και G2532 CONJ ιακωβ G2384 N-PRI λεγων G3004 V-PAPNS τω G3588 T-DSN σπερματι G4690 N-DSN υμων G4771 P-GP δωσω G1325 V-FAI-1S αυτην G846 D-ASF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

2 και G2532 CONJ συναποστελω G4882 V-FAI-1S τον G3588 T-ASM αγγελον G32 N-ASM μου G1473 P-GS προ G4253 PREP προσωπου G4383 N-GSN σου G4771 P-GS και G2532 CONJ εκβαλει G1544 V-FAI-3S τον G3588 T-ASM αμορραιον N-ASM και G2532 CONJ χετταιον N-ASM και G2532 CONJ φερεζαιον N-ASM και G2532 CONJ γεργεσαιον N-ASM και G2532 CONJ ευαιον N-ASM και G2532 CONJ ιεβουσαιον N-ASM

Έξοδος Κεφάλαιο 33

3 και G2532 CONJ εισαξω G1521 V-FAI-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP γην G1065 N-ASF ρεουσαν V-PAPAS γαλα G1051 N-ASN και G2532 CONJ μελι G3192 N-ASN ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT μη G3165 ADV συναναβω G4872 V-AAS-1S μετα G3326 PREP σου G4771 P-GS δια G1223 PREP το G3588 T-ASN λαον G2992 N-ASM σκληροτραχηλον G4644 A-ASM σε G4771 P-AS ειναι G1510 V-PAN ινα G2443 CONJ μη G3165 ADV εξαναλωσω V-AAS-1S σε G4771 P-AS εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF οδω G3598 N-DSF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

4 και G2532 CONJ ακουσας G191 V-AAPNS ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN το G3588 T-ASN πονηρον G4190 A-ASN τουτο G3778 D-ASN κατεπενθησαν V-AAI-3P εν G1722 PREP πενθικοις A-DPN

5 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM τοις G3588 T-DPM υιοις G5207 N-DPM ισραηλ G2474 N-PRI υμεις G4771 P-NP λαος G2992 N-NSM σκληροτραχηλος G4644 A-NSM ορατε G3708 V-PAI-2P μη G3165 ADV πληγην G4127 N-ASF αλλην G243 D-ASF επαξω V-FAI-1S εγω G1473 P-NS εφ G1909 PREP υμας G4771 P-AP και G2532 CONJ εξαναλωσω V-AAS-1S υμας G4771 P-AP νυν G3568 ADV ουν G3767 PRT αφελεσθε V-AMD-2P τας G3588 T-APF στολας G4749 N-APF των G3588 T-GPF δοξων G1391 N-GPF υμων G4771 P-GP και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM κοσμον G2889 N-ASM και G2532 CONJ δειξω G1166 V-FAI-1S σοι G4771 P-DS α G3739 R-APN ποιησω G4160 V-AAS-1S σοι G4771 P-DS

Έξοδος Κεφάλαιο 33

6 και G2532 CONJ περιειλαντο G4014 V-AMI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI τον G3588 T-ASM κοσμον G2889 N-ASM αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ την G3588 T-ASF περιστολην N-ASF απο G575 PREP του G3588 T-GSN ορους G3735 N-GSN του G3588 T-GSN χωρηβ N-PRI

7 και G2532 CONJ λαβων G2983 V-AAPNS μωυσης N-NSM την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF αυτου G846 D-GSM επηξεν G4078 V-AAI-3S εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF μακραν G3112 ADV απο G575 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF και G2532 CONJ εκληθη G2564 V-API-3S σκηνη G4633 N-NSF μαρτυριου G3142 N-GSN και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM ζητων G2212 V-PAPNS κυριον G2962 N-ASM εξεπορευετο G1607 V-IMI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

8 ηνικα G2259 ADV δ G1161 PRT αν G302 PRT εισεπορευετο G1531 V-IMI-3S μωυσης N-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF εξω G1854 PREP της G3588 T-GSF παρεμβολης N-GSF ειστηκει G2476 V-YAI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σκοπευοντες V-PAPNP εκαστος G1538 A-NSM παρα G3844 PREP τας G3588 T-APF θυρας G2374 N-APF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατενοουσαν G2657 V-AAI-3P απιοντος G548 V-PAPGS μωυση N-GSM εως G2193 PREP του G3588 T-GSN εισελθειν G1525 V-AAN αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

9 ως G3739 CONJ δ G1161 PRT αν G302 PRT εισηλθεν G1525 V-AAI-3S μωυσης N-NSM εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF κατεβαινεν G2597 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM στυλος G4769 N-NSM της G3588 T-GSF νεφελης G3507 N-GSF και G2532 CONJ ιστατο G2476 V-IMI-3S επι G1909 PREP την G3588 T-ASF θυραν G2374 N-ASF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF και G2532 CONJ ελαλει G2980 V-IAI-3S μωυση N-DSM

Έξοδος Κεφάλαιο 33

10 και G2532 CONJ εωρα G3708 V-IAI-3S πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM τον G3588 T-ASM στυλον G4769 N-ASM της G3588 T-GSF νεφελης G3507 N-GSF εστωτα G2476 V-RAPAS επι G1909 PREP της G3588 T-GSF θυρας G2374 N-GSF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF και G2532 CONJ σταντες G2476 V-AAPNP πας G3956 A-NSM ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM προσεκυνησαν G4352 V-AAI-3P εκαστος G1538 A-NSM απο G575 PREP της G3588 T-GSF θυρας G2374 N-GSF της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF αυτου G846 D-GSM

Έξοδος Κεφάλαιο 33

11 και G2532 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM ενωπιος A-NSM ενωπιω A-DSM ως G3739 CONJ ει G1487 CONJ τις G5100 I-NSM λαλησει G2980 V-FAI-3S προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM εαυτου G1438 D-GSM φιλον G5384 A-ASM και G2532 CONJ απελυετο G630 V-IMI-3S εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT θεραπων G2324 N-NSM ιησους G2424 N-PRI υιος G5207 N-NSM ναυη N-PRI νεος G3501 A-NSM ουκ G3364 ADV εξεπορευετο G1607 V-IMI-3S εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF σκηνης G4633 N-GSF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

12 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S μωυσης N-NSM προς G4314 PREP κυριον G2962 N-ASM ιδου G2400 INJ συ G4771 P-NS μοι G1473 P-DS λεγεις G3004 V-PAI-2S αναγαγε G321 V-AAD-2S τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM τουτον G3778 D-ASM συ G4771 P-NS δε G1161 PRT ουκ G3364 ADV εδηλωσας G1213 V-AAI-2S μοι G1473 P-DS ον G3739 R-ASM συναποστελεις G4882 V-FAI-2S μετ G3326 PREP εμου G1473 P-GS συ G4771 P-NS δε G1161 PRT μοι G1473 P-DS ειπας V-AAI-2S οιδα V-RAI-1S σε G4771 P-AS παρα G3844 PREP παντας G3956 A-APM και G2532 CONJ χαριν G5485 N-ASF εχεις G2192 V-PAI-2S παρ G3844 PREP εμοι G1473 P-DS

Έξοδος Κεφάλαιο 33

13 ει G1487 CONJ ουν G3767 PRT ευρηκα G2147 V-RAI-1S χαριν G5485 N-ASF εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS εμφανισον G1718 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS σεαυτον G4572 D-ASM γνωστως G1110 ADV ιδω G3708 V-AAS-1S σε G4771 P-AS οπως G3704 CONJ αν G302 PRT ω G1510 V-PAS-1S ευρηκως G2147 V-RAPNS χαριν G5485 N-ASF εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ινα G2443 CONJ γνω G1097 V-AAS-1S οτι G3754 CONJ λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS το G3588 T-NSN εθνος G1484 N-NSN το G3588 T-NSN μεγα G3173 A-NSN τουτο G3778 D-NSN

Έξοδος Κεφάλαιο 33

14 και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S αυτος G846 D-NSM προπορευσομαι G4313 V-FMI-1S σου G4771 P-GS και G2532 CONJ καταπαυσω G2664 V-AAS-1S σε G4771 P-AS

15 και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S προς G4314 PREP αυτον G846 D-ASM ει G1487 CONJ μη G3165 ADV αυτος G846 D-NSM συ G4771 P-NS πορευη G4198 V-PMS-2S μη G3165 ADV με G1473 P-AS αναγαγης G321 V-AAS-2S εντευθεν G1782 ADV

Έξοδος Κεφάλαιο 33

16 και G2532 CONJ πως G4459 ADV γνωστον G1110 A-NSN εσται G1510 V-FMI-3S αληθως G230 ADV οτι G3754 CONJ ευρηκα G2147 V-RAI-1S χαριν G5485 N-ASF παρα G3844 PREP σοι G4771 P-DS εγω G1473 P-NS τε G5037 PRT και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ συμπορευομενου G4848 V-PMPGS σου G4771 P-GS μεθ G3326 PREP ημων G1473 P-GP και G2532 CONJ ενδοξασθησομαι V-FPI-1S εγω G1473 P-NS τε G5037 PRT και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM σου G4771 P-GS παρα G3844 PREP παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN εθνη G1484 N-APN οσα G3745 A-NPN επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF εστιν G1510 V-PAI-3S

Έξοδος Κεφάλαιο 33

17 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM προς G4314 PREP μωυσην N-ASM και G2532 CONJ τουτον G3778 D-ASM σοι G4771 P-DS τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM ον G3739 R-ASM ειρηκας V-RAI-2S ποιησω G4160 V-FAI-1S ευρηκας G2147 V-RAI-2S γαρ G1063 PRT χαριν G5485 N-ASF ενωπιον G1799 PREP μου G1473 P-GS και G2532 CONJ οιδα V-RAI-1S σε G4771 P-AS παρα G3844 PREP παντας G3956 A-APM

Έξοδος Κεφάλαιο 33

18 και G2532 CONJ λεγει G3004 V-PAI-3S δειξον G1166 V-AAD-2S μοι G1473 P-DS την G3588 T-ASF σεαυτου G4572 D-GSM δοξαν G1391 N-ASF

19 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S εγω G1473 P-NS παρελευσομαι G3928 V-FMI-1S προτερος G4387 A-NSMC σου G4771 P-GS τη G3588 T-DSF δοξη G1391 N-DSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ καλεσω G2564 V-AAS-1S επι G1909 PREP τω G3588 T-DSN ονοματι G3686 N-DSN μου G1473 P-GS κυριος G2962 N-NSM εναντιον G1726 PREP σου G4771 P-GS και G2532 CONJ ελεησω G1653 V-FAI-1S ον G3739 R-ASM αν G302 PRT ελεω G1653 V-PAS-1S και G2532 CONJ οικτιρησω G3627 V-FAI-1S ον G3739 R-ASM αν G302 PRT οικτιρω G3627 V-PAS-1S

Έξοδος Κεφάλαιο 33

20 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S ου G3364 ADV δυνηση G1410 V-FMI-2S ιδειν G3708 V-AAN μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN ου G3364 ADV γαρ G1063 PRT μη G3165 ADV ιδη G3708 V-AAS-3S ανθρωπος G444 N-NSM το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN μου G1473 P-GS και G2532 CONJ ζησεται G2198 V-FMI-3S

21 και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ιδου G2400 INJ τοπος G5117 N-NSM παρ G3844 PREP εμοι G1473 P-DS στηση G2476 V-FMI-2S επι G1909 PREP της G3588 T-GSF πετρας G4073 N-GSF

Έξοδος Κεφάλαιο 33

22 ηνικα G2259 ADV δ G1161 PRT αν G302 PRT παρελθη G3928 V-AAS-3S μου G1473 P-GS η G3588 T-NSF δοξα G1391 N-NSF και G2532 CONJ θησω G5087 V-FAI-1S σε G4771 P-AS εις G1519 PREP οπην G3692 N-ASF της G3588 T-GSF πετρας G4073 N-GSF και G2532 CONJ σκεπασω V-FAI-1S τη G3588 T-DSF χειρι G5495 N-DSF μου G1473 P-GS επι G1909 PREP σε G4771 P-AS εως G2193 CONJ αν G302 PRT παρελθω G3928 V-AAS-1S

Έξοδος Κεφάλαιο 33

23 και G2532 CONJ αφελω V-FAI-1S την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF και G2532 CONJ τοτε G5119 ADV οψη G3708 V-FMI-2S τα G3588 T-APN οπισω G3694 PREP μου G1473 P-GS το G3588 T-ASN δε G1161 PRT προσωπον G4383 N-NSN μου G1473 P-GS ουκ G3364 ADV οφθησεται G3708 V-FPI-3S σοι G4771 P-DS